知识库

沪江知识库 > 法语 > 翻译互助

c'est psa donné!何意？

在沪江关注法语的沪友z0yy遇到了一个关于的疑惑，已有5人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

c'est psa donné!何意？

知识点相关讲解

字面的意思是,这不是白给的; 也就是说不便宜,比较贵的意思

—— 末年默念

c'est pas donné！通常的意思是：这可不便宜！/这可不是白给的！楼主根据语境验证下。

—— 胡仙桃Xiantao

C'est pas donné! 有“不值得”，“不值这个价”的意思。

—— lubimta

C'est pas donné! 沒給。

—— pever

应该是c'est pas donné!吧。是“没有给出”的意思。

—— Blue_Icy