• 哈利波特VS变形金刚

    当魔法遭遇机械,是本周院线的焦点…… 论海报,大家都很黑暗; 论声势,大家都有华丽丽的首映礼; 论阵容,一边是新生代偶像,以及英国最好的演员,另一边是昂贵的钢铁机器; 论人气,一边抓住的是一大群疯狂女生,另一边吸引的是大部分的怀旧男生; 论档期,《哈利·波特》的中国首映要等到8月10日,《变形金刚》却已在国内各大院线上映。 不分伯仲——这个暑假,你会选择哪部作为你影院观看的选择?点此参与投票调查,说出你的看法>> 不较上下——国外媒体又是分别如何评论这两部暑假档大片?点此阅读收听媒体影评>> 更多影视学英语,点击进入影英学堂         双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进

  • 韩庚加盟《变形金刚4》携手李冰冰共演大片

    [en]Michael Bay has added Asian performer Han Geng to the cast of “Transformers 4,” opposite Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Kelsey Grammer, Nicola Peltz, Sophia Myles and Li Bingbing.[/en][cn]《变形金刚

  • 双语:美国男子上演真人版变形金刚

    用了八周的时间将一辆二手的儿童玩具车拆解并改装成一件“汽车外套”,各部分主要零件之间以合页相连,而所有部件都用胶水粘在一套运动内衣上。他站立的时候就是英武的“汽车人”,趴倒后又能立即变成一辆车。[/cn] [en]The part-time bar tender has now taken to re-enacting famous scenes from the Transformer series along Hollywood and Sunset Boulevard. [/en][cn]这位兼职做吧台服务生的男子现在在好莱坞日落大道上穿着这套衣服表演变形金刚里的经典桥段。[/cn] [en]And his street performances have already paid off the $300 he spent making his crazy [w]creation[/w] after eager tourists began tipping him to have photos taken next to the real-life action hero.[/en][cn]街头演出效果显著,游客们纷纷掏钱跟他合影,很快买这套行头的成本就赚回来了。[/cn] [en]Drew, 25, said: 'I've always been a big Transformers fan ever since I was a tiny kid. I remember I was struggling for money, working a few [w]rubbish[/w] bar jobs and then it hit me - make a Transformer costume and go and entertain all the tourists.' [/en][cn]25岁的Drew说:“我从小就是变形金刚的超级粉丝,之前一直在很艰难地打工挣钱,突然之间就有了一个灵感,要把自己打造成变形金刚去表演。”[/cn] [en]And after being inundated with Facebook messages from adoring female fans, Drew revealed that his new 'wheels' have become a babe [w]magnet[/w].[/en][cn]现在他的Facebook上女性粉丝暴涨,他说自己的新造型已经为自己赢得了很多女性的青睐。[/cn]

  • 希亚•拉博夫退出《变形金刚4》马克•沃尔伯格接棒

    认了这个消息,此消息的确认仅仅与之前他留言说“网上的谣言让他认真考虑马克·沃尔伯格出演《变形金刚》的可能”不到24小时。目前两人正在合作新片《付出与收获》(Pain and Gain),该片为黑色犯罪喜剧,讲述的是由马克·沃尔伯格和 道恩·强森 (Dwayne Johnson)饰演的两个健美运动员预谋的敲诈行径最终演变到无法收拾的地步。[/cn] [en]In a statement about Wahlberg's casting Bay said, "Mark is awesome. We had a blast working on Pain and Gain and I’m so fired up to be back working with him. An actor of his caliber is the perfect guy to re-invigorate the [w]franchise[/w] and carry on the Transformers’ legacy."[/en][cn]迈克尔·贝在声明中这样说:“马克·沃尔伯格是很棒的演员,在拍摄《付出与收获》时我们合作得

  • 《变形金刚4》曝擎天柱新造型 全新火焰喷漆炫酷十足

    [en]Optimus Prime is looking [w=snazzy]snazzier[/w] than ever.[/en][cn]擎天柱变得更时髦了。[/cn] [en]The new film, slated to open June 27, 2014, features an upgraded, [w=custom-built]custom-built[/w] Western Star truck as Optimus' vehicle form. Prime was a Peterbilt Model-379 for the last film, 2011's Transformers: Dark of the Moon.[/en][cn]预计于2014年6月27日上映的《变形金刚4》中,主角擎天柱升级了。2011年上映的《变形金刚:月黑之时》中,擎天柱是一辆Peterbilt 379重型卡车,此次擎天柱将升级为戴姆勒卡客车子公司“西部之星”旗下的一款定制卡车。[/cn] [en]In addition, two new Autobots will be making their debuts in the fourth [w=installment]installment[/w] of the popular franchise. While the characters are still unnamed, one is a race-inspired green C7 Corvette Stingray that's based on a 2014 Chevrolet production car, and the other is a 1,200-horsepower, black and blue Bugatti Grand Sport Vitesse.[/en][cn]另外,还有两辆汽车人将闪亮登场。虽然角色尚未公布,但是车型分别为绿色的2014款雪佛兰科尔维特C7 Stingray,以及1200马力、蓝色底盘黑色车身的布加迪威航。[/cn] [en]The humans will also look a little different this time around, too: Transformers 4 replaces previous lead Shia LaBeouf with Mark Wahlberg, and he'll be part of a cast that includes Nicola Peltz, Stanley Tucci, TJ Miller and Chinese actress Li Bingbing.[/en][cn]此次的人类演员阵容也将大换血:《变4》把之前的主演希安·拉博夫换成了马克·沃克伯格,同时加盟的还有妮可拉·佩尔茨、史坦利·图齐、TJ米勒和中国演员李冰冰。[/cn]

  • 林肯公园《变形金刚2》再结良缘 谱写演唱主题曲

    of the new song, the Chester Bennington-fronted band have filmed a music video with DJ Joe Hahn serving behind the lens. Unfortunately, the premiere date for the video is yet to be shared. 美国"摇滚天团"林肯公园为《变形金刚2》创作的新单曲"New Divide"中的部分歌词。日前这支单曲已经正式发布。歌迷可以在林肯公园的主页上()进行试听。 Beside having Linkin

  • 变形金刚2:复仇之战主题曲 Linkin Park - New Divide

      沪江英乐讯  "摇滚天团"林肯公园(Linkin Park)再为电影《变形金刚》Transformers: Revenge of the Fallen 演唱主题曲。《变形金刚2:复仇之战》演唱主题曲《新界点》(New Divide)于2009年5月18日问世。 Artist:Linkin Park Song:New Divide I remembered black skies the lightning all around me I remembered each flash as time began to blur Like a startling sign t hat fate

  • 实习医生格蕾“美梦先生”加入“变形金刚3”

    Patrick Dempsey confirmed for 'Transformers 3' Paramount Pictures confirmed today that Grey’s Anatomy hottie Patrick Dempsey has been cast in Michael Bay’s third installment of the Transformers [w]franchise[/w]. The [w]plot[/w] of the third film is being kept under [w]wrap[/w]s but we have learned that Dempsey will play Megan Fox’s boss in a role that is “significant to the plot.” The movie begins filming this month around the U.S. and in Africa, Moscow and China. 派拉蒙电影公司近日确认,美剧《实习医生格蕾》中迷人的帕特里克·德姆西将加盟导演迈克尔·贝的变形金刚系列第三部作品,扮演梅根·福克斯的上司——一个“举足轻重的角色”。之前关于这部电影再拍续集的风声不断,可情节如何发展一直是个谜。电影将取景美国、非洲、莫斯科和中国进行拍摄。 The last two Transformers movies have grossed over $1.5 billion worldwide. Paramount Pictures will [w]bow[/w] Transformers 3 next summer. 变形金刚系列电影已经累计在全球席卷1.5亿票房收入。这

  • 【原创】沪友热评《变形金刚》

    变形金刚

  • 动画《狮子王》中的经典英文台词

    到处闯祸。 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。 This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土。我不为她而战斗,谁为呢? When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。 It's like you are back from the dead. 好经典像你是死而复生似的。 You can't change the past. 过去的事是不可以改变的。 Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。 I'll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。 Life’s not fair, is it? 命运真不公平。 You see, I...Well, I shall never be king. 我呢,永远成为不了国王了。 And you shall never see the light of another day. 而你,也永远见不到明天了。 Everything the light touches is our kingdom. A king’s time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here, and will rise with you as the new king. 阳光所及的地方都是我们的国土,国王的统治就像太阳一样,有升有落。有一天,我会随太阳一同落下。日出时,你会一同升起,成为新的国王。 "HAKUNA MATATA"...it means no worries. “哈库那马塔塔”……就是没有烦恼的意思。 When the going gets tough, the tough get going! 逆境才能成就强者。 There’s no mountain too great. 没有征服不了的高山。 文中的狮子王英语台词,大家可以在平时学习的时候多看看,说不定对你的学习有帮助呢。如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。