-
英语幽默笑话:A Thank-you Note
有一次,我收到一封感谢信,是一个我曾帮助过的朋友寄来的。信封内有五张彩票,都被刮过了,露出了数字。“非常感谢您的帮助,”信上写道,“作为礼物,我给您买了些彩票----真遗憾,您没中奖。”
-
英语幽默笑话:救出哪幅画?
一份报纸组织了一场竞赛,为下面的问题征集最佳答案:“如果卢浮宫起了火,而你只能救出一幅画,你将救出哪一幅?” 获奖的答案是:“最接近门口的那一幅。”
-
英语幽默笑话:Now I have two skunks in there
“弄一些面包屑,”调度员说;“从地下室往外铺一条小道直到后院。然后将地下室的门打开。”一段时间后,那人又打电话打了回来。“你们将它弄出来了吗?”调度员问他。
-
英语幽默笑话:老虎来了
当中的一个人从包里拿出一双“耐克”跑鞋,开始穿上。另一个人惊奇地看着他说,“你以为穿上跑鞋就可以跑得过老虎吗?” 他的朋友回答道:“我不用跑得过它,我只要跑得比你快就行了。”
-
英语幽默笑话:The King's Brother 国王的兄弟
于是穷人开始叫屈,说:“难道您国王陛下就给兄弟这么一点点钱吗?”“走开,快走,”国王回答,“如果世界上你所有的兄弟们都像我这样给你一个铜板,你就比我还有钱了。”
-
3分钟英语演讲小故事: 三个好朋友(双语)
语都需勤加练习,而英语已成为国际语言。 越来越多的小朋友们都在学习英语来了。大象非常强壮,救出了兔子和猴子。 他们非常地高兴,来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。 [/cn] 词汇学习: monkey [ˈmʌŋkɪ] 猴子 One day有朝一日; 有一天,总有一天 This time这次 He is……他是…… afraid [əˈfreɪd]害怕的;担心的 fall into [fɔːl ˈɪntuː]掉进;陷入 (falls into是fall into的第三人称单数形式,复数形式) very happy痛快;一蹦三跳 rabbit [ˈræbɪt] 兔子 elephant [ˈɛlɪfənt]大象 好了,以上就是关于英语演讲的小故事:三个好朋友,同学们在你的朋友遇到困难时你是怎么帮助他们的呢?
2022-12-17 -
最具创意英文神翻译 体会幽默中的大智慧
再有疑虑。[/cn][cn]搞笑版:宁愿闭嘴当傻瓜,也别瞎BB。[/cn][cn]发散版:剽悍的人生不需要解释。[/cn] [en]9.A clear conscience is usually the sign of a bad memory.[/en][cn]无愧于心哈?记性不语,幽默好吧?[/cn] [en]10.Women will never be equal to men until they can walk down the street with a bald head and a beer gut, and still think they are sexy.[/en][cn]如果女人能做到以秃顶和啤酒肚在大街上晃还觉得自己倍儿性感——此时估计男女能平等。[/cn]
-
谈笑风生:出国必备的九个美式幽默
就是低能儿的意思。 关于这个political correctness老美也常用, 不过中文并没有适当相对应的翻法。所谓的 political correctness就是说为了不得罪某一族群的人, 而在用辞上加以修饰, 让它听来不会歧视某一族群。例如 chairman这个字,可能会得罪某些女性主义者, 所以就发明了chairperson这个字。这样子的转变, 就可以算是 [w]political[/w] correctness。 9. Where can I dump these white elephants? 这些无用的垃圾我要丢到哪里? 比如说家中的286计算机用之无味, 弃之可惜, 放在那里一摆就是好几年,这种垃圾就叫whiteel ephant。只是这样的说法真的很少见, 连老美都不一定知道 white elephant 是什么意思。不过有些人还是会这么用,我曾听一个老美他说, The fountain is a white elephant. 意思是,这个喷水池真是废物。 有些老美会在自家的庭院前办所谓的garage sale, 就是把一些家里很少用到的东西拿出来卖。有些人的告示上会写White elephant sale。如果你不知道white elephant指的是无用之物的话, 你可能会觉得蛮奇怪的,为什么有人在卖白大象呢? 新春课程温暖上线,春季,和网校一起成长! 中级口译春季班 高级口译春季班 商务英语BEC【初级春季班】HOT! 商务英语BEC【中级春季班】
-
英语幽默笑话:心不在焉的老师
有一天,人们看见一个有名的心不在焉的老师在路上走,他的一只脚一直踏在街沟里,另一只脚踩在人行道上。 一个碰见他的学生说: “晚安,老师。您怎么了?”
-
娱乐一下:英语幽默小笑话
很多英语国家在漫长的历史中,广泛流传着很多经典的幽默小笑话。今天,小编为大家准备了两则经典的英语笑话,给大家来分享一下,希望大家开心一笑,一起来看看吧! 一、 [cn] The warden of the prison felt sorry for one of his inmates because every weekend on Visitor’s Day, most of the prisoners had family members and friends coming, but poor George always sat alone in his cell. So one Visitor’s Day, the warden called George to his office and said, "I notice you’ve never had any visitors, George." Sympathetic, he put his hand on George’s shoulder. "Tell me, don’t you have any friends or family?" George replied, "Oh, sure I do, Warden. It’s just that they’re all in here!" [/cn] [en] 典狱长对狱中一位囚犯深感同情,因为每逢周末的探访日,大多数囚犯都有家人或朋友来访,但是可怜的乔治总是孤伶伶地坐在自己的囚室中。 因此在一个探访日,典狱长把乔治叫到办公室说:“乔治,我注意到从来没有人来探望过你。”他满怀同情地把手放在乔治的肩膀上:“告诉我,你没有任何朋友或家人吗?” 乔治回答:“喔!当然有,典狱长,只不过他们全都在这里面!” [/en] 二、 [cn] Policeman: Why didn't you shout for help when you were robbed of your watch? Man: If I had opened my mouth, they'd have found my four gold teeth. That would be much worse. [/cn] [en] 警察:有人抢你的手表时,你为什么不呼救呢? 男子:要是我张口的话,他们就会发现我的四颗金牙。那就更英语国家在漫长的历史中,广泛流传着很多经典的幽默小笑话。今天,小编为大家准备了两则经典的英语糟了。 [/en] 怎么样,看完了这篇文章,同学们有没有开怀一笑呢?喜欢就赶快收藏起来吧~
2017-10-16
